sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "porco dio".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Jaz bi šla tut z vama na kavico, bomo trio porco dio.
Glasil se je izvirno porco , pujsi , kot v kletvinah porco Dio , porkodijo ali pujsek bog , in kot v zmerljivki porkamadona .
Enako velja za Italijane : » porco Dio « , » porca Madonna « .
Kar seveda ne moti nikogar , porco dio !
Najljubsa alkoholna pijaca? refošk porco dio! ! ! 41.
Njegova šala se je navezovala na njen zunanji videz , za katerega je premier dejal „ porco Dio “ - kar je ena izmed hujših italijanskih žaljivk .
Spomnim se , da sem še izustil : Porco Dio , bejžma ad to ! , in ne glede na našo življenje jemajočo žejo smo stekli ven in neozirajoč se nazaj kot šprinterji stekli proti hotelu .
In ga je sodnik kaznoval z rumenim kartonom zaradi nespodobnega obnašanja.. :-))) Ko sem še igral nogomet za mladince sem enkrat zaradi napake soigralca zaklel: Porco dio!
Eden od okupatorjev seveda tisti najbolj občutljivi od obeh izpuli krajec kruha , ampak je nazadnje tako ganjen , da ji ga vrne nazaj : » Kam gremo , porco dio , kam ? «
primorska kletvica , prevzeta po italijanski evfemistični zamenjavi za bogokletni vzklik porco dio ( iz porco " prasec " in dindio " puran " , ki zveni podobno kot dio " bog " ; čeprav se beseda pravzaprav navezuje na Indijo = gallo d'India )